איך לדבר נפאלי

תוֹכֶן

• בשלבים
• חלק 1 לימוד היסודות
• חלק ב 'למד נפאלי לבד
• חלק שלישי למד את נפאלי כקבוצה והטבל את עצמך בשפה

נפאלי (או נפאלית) היא שפה של המשפחה ההודו-איראנית, המדוברת בעיקר בנפאל. נפאלי משמש גם בחלקים מהודו, בורמה ובוטאן. כיום, בשפה יש כ- 17 מיליון דוברים. נפאלי כתוב עם האלף-בית Devanagari המורכב מ -36 אותיות, אך מקובל לראות גם את השפה המועתקת באלפבית הלטיני. כמו ללמוד כל שפה אחרת, התחל על ידי לימוד היסודות, כמו מספרים וכמה נוסחאות פשוטות.

בשלבים

חלק 1 לימוד היסודות

1. 
   

   
   למדו את ההגייה הבסיסית של נפאלי. התחל בלימוד כיצד מבטאות מילים באמצעות האלף-בית הלטיני לפני שלומדים את האלף-בית devanagari. באלף-בית הלטיני, נפאלי כתוב פונטית. עם זאת, כמה צלילים בשפה זו אינם קיימים בצרפתית.
   • ישנם גם הבדלים בהגייה בין ניבים לאומיים ואזוריים שונים. אם אתה מתכנן לבקר בנפאל או בבורמה, למד את הניבים של האזור בו תבקר.

2. 
   

   
   למד ברכות נפאליות. כדי להתחיל ללמוד נפאלי, למד נוסחאות ברכה שאנשים נפאלים משתמשים ביחד. הברכה הכללית ביותר היא "namasté", שמבוטאת "nah-mah-stè". מה שמאוד מעשי זה ש- namasté יכול גם להיפרד.
   • כדי להראות את הכבוד שלך לקשישים, פנה לגברים עם "דאי" ולנשים עם "דידי".
   • כדי לומר "שלום" בבוקר, תגידו "סבה פרבהט".
   • להגיד "ערב טוב", תגיד "סובחה sandhya".
   • לשאול "מה שלומך? תגיד, "טאפאי לאאי קאסטו צ'הא? "
   • כדי לשאול את שמו של מישהו, תגיד "tapai ko naam ke ho? "

3. 
   

   
   
   
   למד כמה מילים וביטויים חשובים בנפאלי. על ידי הכרת מספר מילים בסיסיות, תוכלו לקיים שיחה גסה. במצבים מסוימים זה יכול להיות שימושי: אם אתם נוסעים לנפאל, הטפסים הללו יעזרו לכם לתקשר עם המקומיים, גם אם אתם לא באמת מדברים את השפה שלהם. למד את המשפטים המעטים האלה.
   • "בבקשה, דבר לאט יותר": ביסטאראי בהנוס.
   • "אני לא מבין": מייל בוחינה.
   • "עזוב אותי בשקט": malai eklai chodnuhos!
   • "שיהיה לך יום נחמד": סאבה דין.
   • משפטים אלה יהיו זהים, ללא קשר לסוג האדם איתו אתה מדבר.

4. 
   

   
   למד לשאול כמה שאלות פשוטות. שאלת שאלות תעזור לך לתקשר עם דוברי נפאלי. הם יאפשרו לך ליזום את השיחה או לדעת במהירות את המידע הדרוש. אם אתה נוסע לנפאל, למד שאלות לפני הטיול שלך שיעזרו לך וללמד אותך כיצד להגות אותן.
   • "לאן אתה הולך? " Kahaan jaane?
   • "אתה יכול לצלם אותי? " Mero tasbeer khichna saknu hunchha?
   • "אתה מדבר אנגלית? " טאפאין אנג'רג'ה בולן סאקנוחונצ'ה?
   • "אתה מדבר נפאלי? " Ke tapai נפנלי bolnuhunchha?
   • "איפה השירותים? " סאוצ'לאיה קאטה צ'ה?

חלק ב 'למד נפאלי לבד

1. 
   

   
   
   
   קבל דקדוק נפאלי. כדי לחרוג מהנוסחאות הבסיסיות בנפאלי, טבל את עצמך בספר דקדוק. זה יאפשר לך לשפר את היסודות שלך וללמוד היבטים מורכבים יותר של השפה הנפאלית. אתה אמור להיות מסוגל למצוא דקדוק נפאלי בחנות ספרים המתמחה בספרי שפה או באינטרנט.
   • אם אתה באמת רוצה ללמוד נפאלית, השקיע גם במילון בצרפתית ונפאלית או במדריך שיחות.

2. 
   

   
   השתמש באתר למידה נפאלית. חפש אתר שעשוי היטב, המכסה הגייה, אוצר מילים, שיגור והבנה. דפי האינטרנט יכילו בדרך כלל קטעי שמע של דובר שפה המבטא את הביטוי או המילה בנפאלי, שיעזרו לכם ללמוד מהר יותר.
   • הסתכל באתרים כמו השפות שלי, איש אשכולות או NepalGo.

3. 
   

   
   שינן מילים בעזרת כרטיסי אינדקס. כדי לזכור את ההגייה של מילים מסוימות, את שיוך הפועל או אוצר המילים, השתמש בקלפים או flashcard . כתוב מילה או ביטוי נפאלי בחזית הכרטיס ותרגומו לצרפתית מאחור. אם אינך זוכר מה פירוש המילה, הפוך את הכרטיס.
   • שיטה זו תהיה יעילה רק אם אתה לוקח באופן קבוע את הקלפים שלך. עשה הרגל לעדכן כל יום: למד את אוצר המילים שלך לפני השינה או במהלך ארוחת הבוקר שלך.

4. 
   

   
   צפו בטלוויזיה הנפאלית. יש הרבה סדרות נפאליות. צפייה בסדרות אלה תהיה דרך טובה לטבול את עצמכם בשפה זו ולשמוע כיצד דוברי הילידים מדברים את המילים ומדברים זה עם זה. בתור התחלה, חפש עם הכתוביות, כך שתוכל לשייך את המילים בנפאלי לתרגומן לצרפתית (או אנגלית). להלן כמה סדרות נפאליות עכשוויות ופופולריות: מרי בסאי, טיטו סטיה, ו חורסאני.
   • אם לא תוכלו למצוא ערוץ טלוויזיה המשדר סדרות נפאליות. רבות מהסדרות הללו יהיו זמינות ב- YouTube או באתרים אחרים.
   • לדוגמה, אתה יכול לצפות ב- Kantipur TV Life בכתובת http://ktv.ekantipur.com/live.

5. 
   

   
   קרא ספרים או כתבי עת בנפאלי. ככל שתקלטו יותר את השפה הנפאלית, באמצעים שונים, כך תשתלטו עליה מוקדם יותר. הרשת היא מכרה בלתי נדלה של עיתוני האינטרנט, בכל השפות, כולל נפאלי. לדוגמה, בקר בכתובת http://www.onlinenewspapers.com/nepal.htm. אם אתה מעדיף לקרוא ספרים נפאליים, קבל עותק של מונא מדן לקסמי דבוטקה או הרים צבועים בכורכום מליל בהדור צ'טרי.
   • להבין שקריאת נפאלי אינה בהכרח עוזרת לך לדבר טוב יותר את השפה. עם זאת, כשתתרגלו לקרוא קטעים מסוימים בקול רם, תתקשו פחות לזהות נוסחאות מסוימות כשאתם שומעים אותם.

חלק שלישי למד את נפאלי כקבוצה והטבל את עצמך בשפה

1. 
   

   
   החלפה עם דוברי נפאלי. לאחר שתשתלט על יסודות השפה, תוכל לשפר את הנפאלי שלך על ידי אינטראקציה עם אנשים שמדברים אותה בצורה שוטפת. שיחה עם דובר נפאלי תעזור לכם לפתח את אוצר המילים וההיגוי שלכם. מצא מורה נפאלי בקרבתך או הצטרף לפורום נפאלי מקוון.
   • אם אתה מכיר נפאלי שלומד צרפתית, אתה יכול לעזור אחד לשני ללמוד את השפות שלך.

2. 
   

   
   ארגן טיול בנפאל. כדי לטבול את עצמך באופן מלא בשפה, אתה צריך ללכת לאזורים הגיאוגרפיים שבהם הוא הכי נפוץ. לך לבלות שבוע-שבועיים בנפאל. אתה תהיה מוקף באנשים שמדברים נפאלית ויוכלו לשמוע את אופן הדיבור שלהם ולהגות את המילים. כדי להגיע לנפאל תצטרכו דרכון תקף ויזת תייר.
   • אם יש לכם חברים שמדברים בצורה נפוצה שוטפת, בקשו מהם להצטרף אליכם לטיול זה. הם יכולים לפעול כמתרגמים ולעזור לך אם תשכח את אוצר המילים שלך או מתקשה לתקשר.

3. 
   

   
   קח קורס נפאלי ברשת. אם אינך יכול למצוא מורה נפאלי שתוכל לפגוש בחיים האמיתיים או אם אתה מעדיף ללמוד לבד, אתה יכול להשתמש בקורס מקוון. תוכל ללמוד בכל מקום כל עוד יש לך גישה לחיבור אינטרנט.
   • כדי למצוא מורה נפאלי או שיעור מקוון, התקרב למרכזי התרבות הנפאליים.

4. 
   

   
   הירשמו לקורס נפאלי. אם אתה מוכן להקדיש כמה חודשים ללימוד השפה הנפאלית, הדקדוק וההיגוי שלה, אתה יכול לקחת קורס בבית ספר לשפה, באוניברסיטה או במרכז התרבות. הלמידה שלך תתקיים בסביבה שיתופית ותוכל להתאמן בשיחה עם חברי כיתתך. בנוסף, תהיה לך גישה לעזרת מומחה בנפאלי (המורה), שיוכל לעזור לך ברגע שתזדקק לה.
   • המכון הלאומי לשפות ותרבויות מזרחיות (INALCO) מציע קורסים בנפאלי. אתה יכול לעקוב אחר התוכנית בשיעור, בפריס או באינטרנט.
   • תוכל ליצור קשר גם עם עמותות תרבות נפאליות ולראות אם הם מציעים קורסים בשפה נפאלית.